Comment l’une d’elles est née · pour maman
Une chanson country d’anniversaire pour une maman de 90 ans
Country · Émouvant · Voix féminine
L’histoire vraie d’un client, chantée en français
Le client a écrit cette histoire en anglais et a reçu une chanson en anglais. Nous avons traduit l’histoire et les paroles et enregistré cette version pour que tu puisses écouter une chanson en français. Écouter l’original en anglais
-
1Son histoire, traduite de l’anglais
Maman m’a élevée seule. Elle a travaillé si dur et a fait de notre maison un foyer heureux malgré beaucoup d’épreuves, dont la perte de mon frère. Mes plus beaux souvenirs sont nos sorties à la plage, qui m’ont donné l’amour de l’océan.
-
2Les paroles que nous en avons tirées
Maman, tu menais tout avec grâce, Dans les tempêtes, tu tenais ta place. Dans tes bras, j’ai appris à rêver, Là où les vagues venaient jouer. Quatre-vingt-dix ans, Maman, joyeux anniversaire, Ta force nous portait, tu savais quoi faire. Sur la plage, nos rires s’envolaient dans le vent, Près de toi, nos cœurs étaient chez eux, Maman. Toutes ces nuits, tu as tant travaillé, Pour nous, tu t’es battue sans jamais reculer. -
3La chanson finale