Come è nata una di loro · per suo marito
Un San Valentino R&B per il marito e l’hamburger non pagato
R&B · Emozionante · Duetto
La storia vera di un cliente, cantata in italiano
Il cliente ha scritto questa storia in inglese e ha ricevuto una canzone in inglese. Abbiamo tradotto la storia e il testo e registrato questa versione, così puoi ascoltare una canzone in italiano. Ascolta l’originale in inglese
-
1La sua storia, tradotta dall’inglese
Quel giorno in cui sono scesa dal tram sulla 41esima strada mi ha cambiato la vita per sempre. Dal nostro appuntamento al buio per un hamburger con patatine che non hai pagato, ridendo a crepapelle, allo stare lontani: ogni giorno che non ero con te mi mancava un pezzo di cuore. Poi, 8 anni dopo, Gesù è intervenuto e ci ha rimessi insieme, dal fidanzamento al matrimonio, fino a oggi che siamo insieme, sposati da 4 anni. Ha riparato ciò che il nemico aveva cercato di portarci via e ha fatto rinascere il nostro amore l’uno per l’altra.
-
2Il testo che ne abbiamo ricavato
Sulla Quarantunesima, scesa dal tram quel dì, Un attimo piccolo, ma la mia vita cambiò così. Il primo appuntamento al buio, hamburger e patatine, Non hai pagato, ma nei tuoi occhi c’era amore senza fine. Ogni giorno lontani mi mancava un pezzo di cuore, Ma per strade diverse è cresciuto l’amore. Otto anni passati, poi il destino ci ha portato qui, Gesù ha guarito ogni ferita e la strada si schiarì. Charles, sei il mio per sempre, la mia luce, il mio amore, Il marito migliore, tra le tue braccia sta bene il cuore. -
3La canzone finita