Hoe er een is ontstaan · voor mama
Een country-verjaardagslied voor een mama die 90 wordt
Country · Emotioneel · Vrouwenstem
Een echt verhaal van een klant, gezongen in het Nederlands
De klant schreef dit verhaal in het Engels en kreeg een Engels lied. Wij hebben het verhaal en de tekst vertaald en deze versie opgenomen, zodat je een lied in het Nederlands kunt horen. Luister naar het Engelse origineel
-
1Het verhaal, vertaald uit het Engels
Mama heeft me als alleenstaande moeder opgevoed. Ze werkte zo hard en maakte van ons huis een gelukkig thuis, ondanks veel tegenslagen, waaronder het verlies van mijn broer. Mijn dierbaarste herinneringen zijn onze uitstapjes naar het strand, die me de liefde voor de zee hebben gegeven.
-
2De songtekst die wij ervan maakten
Mam, je liep altijd met gratie voorop, Door elke storm, je gaf het nooit op. In jouw armen leerde ik staan, Dromen achterna waar de golven slaan. Gefeliciteerd, lieve Mam, negentig jaar, Je gaf ons kracht en stond altijd klaar. Van onze stranddagen vol gelach, Bij jou voelde het thuis, elke dag. Je werkte hard, tot diep in de nacht, Je vocht voor ons met al je kracht. -
3Het afgewerkte lied